miercuri, 26 decembrie 2012

Consum vs. risipa

Populatia globului e in crestere. Cerintele sunt pe masura; cerinte de orice fel, inclusiv cele de energie. De fapt cam orice e energie: E=mc2. Energia consumata trebuie produsa. Daca producem mai mult decat consumam, ne trezim cu niste resurse primare utilizate inutil. Daca producem mai putin decat consumam, vom realiza ca nu avem suficienta energie sa ducem la bun sfarsit proiectele propuse, sa ajungem la destinatie. Asa ca ar trebui sa producem exact cat consumam.

Dar din ceea ce consumam, totul este utilizat pentru a obtine ceva cu adevarat util? Oare chiar toate obiectele, lucrurile, actiunile, evenimentele care ne inconjoara sau care au loc in imediata noastra vecinatate sau pe care le desfasuram, ne sunt de folos? Daca nu, inseamna ca pentru cele inutile s-a consumat energie degeaba. Mai bine zis s-a risipit energie. S-a aruncat! Energia aruncata inseamna cladura! Sa leg asta de incalzirea globala? Sau sa ma opresc aici? Nu are rost sa consum mai multa energie decat ii este alocata acestei postari, asa ca ma opresc aici!

Consumam sau risipim? Cat consumam si cat risipim? Totul e in mainile noastre! E la latitudinea (vointei) fiecaruia dintre noi sa cantarim foarte bine si sa mentinem echilibrul perfect!

sâmbătă, 22 decembrie 2012

Post factum: sfarsitul lumii in imagini!

Si pentru ca am scapat de sfarsitul lumii, acum unde ne aflam? Sau incotro ne indreptam? Uitandu-ma imprejur, banuiesc ca ne aflam tot aici! Si privind drumul, cred ca ne indreptam incotro ne indreptam si pana acum. Deci cum s-a manifestat sfarsitul lumii? Sau era sfarsitul Pamantului? Cred ca sunt un pic confuz... Sau difuz?






joi, 20 decembrie 2012

Va invit la o cafea!

Viteza. Secolul vitezei.Timp.

Ne grabim. De ce? Ca sa terminam mai repede ceea ce avem de facut. De ce? Ca sa castigam timp. Pentru ce? Ca sa putem face si alte lucruri. Le facem si pe acestea. Ne-am facut timp si pentru ele. Au intrat deja in programul nostru.

Acum iteram. Ne grabim din nou. Terminam la timp ceea ce aveam de facut. Terminam ceea ce aveam de facut si terminam si “alte lucruri”. Dar le-am facut cu o viteza mai mare, pentru ca din nou ne-am grabit. Noul program ne permite sa facem si alte lucruri.

Pana cand putem itera si reitera? Si pentru ce? Dintre toate lucrurile pe care le facem in plus, care ne sunt cu adevarat utile? Facem atat de multe lucruri incat nu mai avem timp pentru sine. Fiecare are aceeasi problema, iar noi toti formam un ansamblu. Daca fiecare dintre noi nu are timp pentru sine, atunci aceeasi problema o are ansamblul. Adaugam valoare unor lucruri, dar nu ne mai ramane timp sa adaugam valoare propriilor persoane? Probabil ca nu. Si daca nu mai avem timp pentru noi, cu siguranta nu avem timp nici pentru ceilalti.

Secolul vitezei a trecut! Viteza ne-a ramas. Dar parca am ramas “in priza”. Daca ne vom deconecta, unde vom ajunge? Ne vom intoarce in timp si vom reveni la programul initial? Ne vom putea adapta la conditiile initiale? Vom reusi sa ne acordam si noua un pic de timp? Sau mai mult timp...


Sper sa ne ramana timp macar de o discutie la o cafea...


miercuri, 5 decembrie 2012

Prima zapada

In aceasta dimineata m-a surprins lumina neobisnuita de afara.
Era lumina stalpilor de iluminat stradal reflectata de zapada proaspata din oras!
(poze luate cu hTC-ul, asa ca nu cereti calitate in conditii de iluminat insuficient si... temperatura scazuta)

Dimineata asta in parcare.

Birou cu priveliste!


miercuri, 10 octombrie 2012

Vizita de lucru

Vizita de lucru la Portile de Fier I a administratorului judiciar al Hidroelectrica, av. dr. Remus Borza, reflectata in presa audiovizuala locala.





marți, 11 septembrie 2012

Apus


Asta seara am tras pe dreapta sa admir acest apus. Nu m-am putut abtine sa nu ma intreb "Cand vor aduce ploaia acesti nori (sau fratii lor mai mari) de la apus?".


Am ajuns sa numaram in luni perioada scursa de la ultima ploaie, care e de obicei la inceput de vara, si pana la urmatoarea, adica cea de pe la sfarsitul lui septembrie, inceputul lui octombrie. Nici macar cand spal masina nu mai ploua (vara). Paparudele pe unde-or mai fi? Scenariile cu desertificarea par din ce in ce mai plauzibile.

sâmbătă, 8 septembrie 2012

Medalii, premii si... prescriptie


In 2008 la Beijing s-au desfasurat Jocurile Olimpice, iar sportivii nostri ne-au facut din nou sa ne simtim mandri ca suntem romani!

Felicitari Alina Dumitru!
Felicitari Georgeta Andrunache si Viorica Susanu!
Felicitari Constantina Dita!
Felicitari Sandra Izbasa!
Felicitari Ana Maria Brinza!
Felicitari Mihai Covaliu!
Felicitari gimnastelor Romaniei!
Felicitari echipajului de canotoare (8+1)!
Felicitari tuturor sportivilor romani!

Dar asta a fost acum 4 ani... Tot atunci li s-au promis niste premii pentru medaliile pe care le-au obtinut. Din pacate timpul a trecut, iar ei nu si-au primit decat o mica parte din bani. Si pentru ca timpul scurs a depasit o anumita perioada prevazuta de lege, ei bine, sumele ramase de plata s-au prescris.

Prescriptie: Interval de timp la sfârșitul căruia, potrivit anumitor norme juridice, nu se mai poate cere plata unei datorii, aplicarea unei pedepse, redobândirea unei posesiuni sau a unei proprietăți etc.

Deci asa actioneaza statul cand are obligatii de plata fata de cetatenii acestei tari. Ma intreb, oare nu se poate face la fel si cand vine vorba de obligatiile cetatenilor fata de stat? Cum ar fi sa primim prin posta instiintarea de plata a impozitului, noi sa punem aceasta instiintare intr-un sertar, sa asteptam sa treaca termenul "legal" in care noi putem efectua plata, dupa care sa scoatem hartia si sa o aruncam? De ce? Pentru ca termenul de plata s-a prescris! Este oare aceasta o atitudine sanatoasa? Cred ca nu deoarece s-ar putea ca acest tip de "comportament" sa fie unidirectional (valabil doar in cazul statului). Si daca ar fi biderectional, unde am ajunge? Dar daca nu e sanatoasa pentru cetatean, de ce ar fi sanatoasa pentru stat? Cred ca avem de a face cu inca o dovada ca statul nostru e bolnav, si spunand "bolnav" ajungem volens nolens la sistemul de sanatate, acesta fiind la randul sau catalogat la fel... Dar ce mai e sanatos in tara asta? Poate doar felul nostru de a face haz de necaz. Atat si nimic mai mult! :-(


sâmbătă, 1 septembrie 2012

Drumul de intoarcere

Tarie, hotarare, puterea de a ierta si puterea de a continua.

In 1941 trei oameni au intrat in India trecand peste Himalaya.

Ei au supravietuit unei calatorii pe jos de 6400 km catre libertate.

Acest film le este dedicat.

El este inspirat de cartea "The Long Walk" de Slavomir Rawicz, si prezinta o lunga calatorie din Siberia catre India, trecand prin Mongolia, China si Tibet. O calatorie spre libertate.

The Way Back pe IMDB.com.

Regizor: Peter Weir

Din distributie:
Jim Sturges
Ed Harris
Colin Farrel
Mark Strong
Dragos Bucur
Saoirse Una Ronan
Alexandru Potocean

joi, 30 august 2012

Unora le place rock-ul!


ROCK!

Da, muzica rock merita atentia mea in mod deosebit, asa ca am dat startul unui nou blog (in engleza):
In Awe Of Rock!

WE WILL ROCK YOU - Freddie Mercury - (c) 2006 Mihai Midus
From London

Pe Sleepless Bobby, gasiti motivul pentru care am pus aici logo-ul Virgin Radio.

Virgin Radio logo - London station - (c) 2006 Mihai Midus
Si pentru ca asa cum spuneam pe la inceputurile acestui blog, postarile in engleza difera fata de cele in romana atat din punct de vedere al interpretarii intelesurilor, cat si din punct de vedere al emotiilor provocate de cuvinte, voi include in aceasta postare o piesa rock romaneasca: IRIS - Floare de iris. Motivul este parasirea trupei de catre Cristi Minculescu. Este o mare pierdere pentru rock-ul romanesc aceasta despartire, dar viata merge mai departe...


sâmbătă, 25 august 2012

Inception - implantare


Inception, filmul lui Christopher Nolan, porneste de la o idee simpla... visul din vis.

Creezi o lume pentru un vis. Iti aduci subiectul in acel vis, apoi...
Nu este tocmai legal. Se numeste implantare.

Einstein stabilea o proportie de 1 la 99 intre inspiratie si transpiratie. Inspiratia corespunde in acest film ideii simple, iar transpiratia actiunii ce se desfasoara in cateva etape succesive de... somn!

Fictiune, actiune, emotii, trairi, amintiri... Ce e vis si ce e realitate?

Nu este creierul o materie uimitoare?



Din distributie: Leonardo DiCaprio, Ken Watanabe, Joseph Gordon-Levitt, Marion Cotillard, Ellen Page, Tom Hardy, Cillian Murphy, Dileep Rao, Tom Berenger, Michael Caine...

marți, 14 august 2012

The Boss: Bruce Springsteen la Viena

Bruce Springsteen & The E Street Band au facut un spectacol de zile mari (si ore multe!) la Viena, pe 12 iulie 2012!
Cuvantul cheie ar fi: "exuberant"!
Iar descrierea scurta, dar la obiect a celor de la OE3.at a fost: "Grandios Konzert"!
Acest turneu a adus 3 premiere, "Tougher Than the Rest", "Loose Ends" and "Empty Sky", si a avut o durata de 3 ore si 39 minute fara pauza! Alte detalii le aflati din articolul lui Stan Goldstein.

Wrecking Ball
- cateva poze -
Biletul luat de la eventim.at

The BOSS!

Backing vocals

Inca nu s-a intunecat!

Public entuziasmat, fani minunati!

Stadionul Ernst Happl plin!

In partea a doua (bonus!) spectacolul a avut loc cu toate luminile stadionului aprinse!

Pasiune

vineri, 27 iulie 2012

De la On the Road la The Doors

Un articol despre romanul Pe drum de Jack Kerouac, m-a facut un pic curios despre generatia beat (beat generation). Dupa ce am "rasfoit" un pic web-ul, gandurile m-au purtat la Jean-Luc Godard. Nu pot spune ce fel de sinapse au avut loc, dar probabil ca anii aceia insemnau imagini alb-negru, iar acestea mi-au amintit de cinemateca din Aula Magna a Universitatii (acum de Vest) din Timisoara, de joi seara de la ora 8. Printre primele filme care au rulat au fost cele ale regizorului din "nouvelle vague". Apoi publicul a fost din ce in ce mai numeros, sala a devenit neincapatoare, asa ca spectacolul a continuat la cinematograful Studio din centrul Timisoarei.
Timpul trecuse, cronologia peliculei si-a urmat cursul, asa ca am ajuns la filmul lui Oliver Stone, The Doors. Cineva din public spunea celui sau celei de alaturi ca era a unsprezecea oara cand vedea acest film. Cred totusi ca un film nu poate fi vazut de atat de multe ori. Nu spun ca cel care l-a vizionat de atatea ori ar fi mintit. Dar una e sa asculti o melodie de tot atatea ori, si atunci nu cu replay continuu, si alta e sa vezi un film... Si cum nu trecuse decat un an de la aparitia sa, un calcul aproximativ indica o vizionare in fiecare luna.

Am constatat ca atunci cand revezi dupa multi ani un film bun (in general cu nota de peste 7 pe imdb.com), multe secvente se deruleaza ca si cand ai fi vazut filmul saptamana trecuta. Cu cat un film e mai slab, cu atat scade numarul secventelor pe care ti le amintesti.

Si cum The Doors e un film bun (de gustibus et coloribus non disputandum), ce rost are sa il revezi atat de des? Unde mai e placerea de a-l revedea, din intamplare, peste cativa ani? Caci daca te uiti la film pentru muzica lor, de ce sa nu le asculti mai bine albumele? Sau cel putin hiturile... Asculti astfel piesele de la cap la coada, nu doar franturi de melodii alaturate unor imagini care poate nu corespund starii tale de spirit din acel moment...

Dar sa vedem despre ce este vorba, caci imaginile fac mai mult decat toate aceste cuvinte. Iar muzica va las sa o (re)descoperiti singuri!


luni, 11 iunie 2012

Violaceu

Aseara un ropot de ploaie si-a facut prezenta in oras si imprejurimi. De pe filmul facut cu telefonul mobil am extras cateva imagini reprezentative. Furtuna care a insotit ploaia a facut ca totul sa para apocaliptic in miezul noptii!

Nori grosi si un fulger in spatele lor

Un fulger in departare

Sus pe deal

Un alt fulger in zona celui de mai sus

duminică, 10 iunie 2012

Pamant si Apa



Julio Murillo Llerda - Pamant si apa

De la batalia de la Plateea nu am mai putut sa dorm. Gandul ca as fi putut visa ma ingrozea. Teama ca Omphalosul avea sa-mi apara din nou in viziunile mele profetind noi pierderi ma facea sa-mi petrec noptile in stare de veghe, neclintit, atipind pentru scurta vreme pentru ca apoi sa tresar ingrijorat.
Omphalos - piatra conica aruncata, dupa cum spune legenda, de unul dintre vulturii sloboziti de Zeus atunci cand s-au intalnit in zbor. Indica centrul sau buricul pamantului, sanctuarul lui Apollo construindu-se in acel loc.

Julio Murillo Llerda - Pamant si apa

Nimeni nu este vinovat de imprejurarile in care i-a fost dat sa se nasca. Nu poti sa-ti tradezi stirpea si rangul, asa cum nu poti sa le intorci spatele zeilor.

Intrucat fericirea e un bine trecator, incerc sa o gasesc in lucrurile mici.

In fata evidentei adevarului, nu exista demnitate mai mare decat sa pastrezi tacerea.

In resemnare nu-i dram de demnitate, ci numai neputinta.

Libertatea este bunul cel mai de pret al unui popor.

Hotararile nestramutate ale eroilor provoaca focul mistuitor al vietii.

miercuri, 6 iunie 2012

Fosil versus regenerabil

Aproape jumatate din consumul de energie electrica din Germania a fost produs zilele trecute, la orele amiezii din surse regenerabile de energie (solar si eolian).
http://www.treehugger.com/energy-policy/half-germany-was-powered-solar.html
Uimitor, nu-i asa? "Da!" s-ar putea spune...

Dar vantul nu bate cand avem nevoie de el (sau cand vrem noi), iar soarele nu straluceste decat ziua.
Iarna consumul de energie este ridicat, zilele sunt scurte, iar soarele este cu dinti. Asa ca recordul nemtesc mentionat la inceput ramane eclipsat de necesarul ridicat de energie (o putere instalata mare nu inseamna neaparat productie mare de energie!).

Pana cand se va gasi o solutie de inmagazinare a energiei regenerabile (sau a energiei in general), la baza productiei de energie vor ramane combustibilii fosili.

Una din ideile din finalul videoclipului urmator (in engleza) mi-a placut si am considerat ca este util de a o publica aici: putem sa reproiectam infrastructura, procesele de fabricatie, sanatatea si multe altele, dar si sa regandim unele dintre valorile noastre culturale astfel incat sa putem utiliza la maxim energia obtinuta din surse regenerabile!
____
* In descrierea videoclipului gasiti si versiunile in franceza, portugheza, italiana, rusa...
** Nu exista (deocamdata) o versiune in romana.

duminică, 20 mai 2012

SwissRoomBox


Pe langa industria de automobile s-au dezvoltat si cele adiacente. De curand am gasit un fel de "kaizen in portbagaj". Si m-am gandit ca celor ce le place sa fie independenti de un anumit loc si vor sa calatoreasca dintr-un loc in altul fara rezervari si fara riscul de a ramane fara cazare sau un minim de confort, le-ar place sa se organizeze asa cum propun elvetienii de la Swiss Room Box.
Filmuletul urmator este sugestiv:


luni, 30 aprilie 2012

Google Art Project

Un lucru bun merita sa fie facut cunoscut.
Google Art Project este mai mult decat un lucru bun!
Sunteti interesat de: acril, bronz, ceramica, creta, lut, tesaturi, cupru, gravura, sticla, aur, fildes, calcar, litografie, marmura, pictura in ulei, pastel, creion, fotografie, tencuiala decorativa, portelan, matase...?
Personal am fost uimit! Aruncati-va o privire, indiferent de cum va place sa o faceti:
- dupa colectie,
- dupa artist,
- dupa opera de arta,
- dupa muzeu (pe harta lumii)...
Aveti la dispozitie si un tur virtual (in stilul Google street view) al muzeelor din intreaga lume!

Google Art Project

duminică, 29 aprilie 2012

Atentie la motociclisti! :(

Cu toate ca nu urmaresc in mod special stirile (mai ales pe cele de la TV), se intampla sa mai aflu cate o stire care ma revolta.
O astfel de stire ar fi legata de faptul ca a venit caldura si ca motociclistii vor iesi pe drumuri, asa ca soferii ar trebui sa aiba grija de ei! Totusi, jos palaria pentru cei intervievati!

Se pare ca au facut o parada prin capitala si au circulat cu 40 km/h. Ma intreb oare cu ce viteza circula ei in mod obisnuit pe soselele patriei? De fapt de ce ma mai intreb?

Viteza maxima e limitata electronic la motociclete ca la autoturisme la 250 km/h? Nu ca ar merge prea multi soferi pe la noi cu o astfel de viteza, ca abia se lanseaza si autostrada-i gata (dar asta e alt subiect)...

Si ce acceleratie are o motocicleta in comparatie cu un autoturism? Te asiguri ca nu ai pe nimeni in spate cand vrei sa virezi si dintr-o odata te sperie motociclistul care a aparut din senin...

De ce le e frica de masini? Ca nu se dau la o parte din calea lor cand intra pe contrasens sau cand circula pe banda destinata special lor, cele doua linii continue de pe mijlocul strazii?

Daca toti participantii la trafic ar respecta macar regulile de circulatie, aproape ca nu ar mai fi nevoie de conduita preventiva.
Dar trebuie sa fii prevazator, ca nu stii cand apare un motociclist in trafic! Sau, de ce nu, vreun sofer care si-a cumparat sosea (cum le place unora sa spuna)...

Si o intrebare de final, in caz ca da vreun motociclist peste acest blog: voi aveti alte limite de viteza in localitati, in afara lor si pe autostrada decat autoturismele?

Si detasandu-ne de stire, lasand soselele la o parte, iata o mostra de libertate (scurta, ce-i drept): Born To Be Wild si Easy Rider, pentru toti motociclistii cu simt de raspundere!

Muzica: Steppenwolf - Born To Be Wild
Video: Easy Rider, cu Dennis Hopper (regizor), Peter Fonda (producator) si Jack Nicholson



sâmbătă, 10 martie 2012

Alb si negru

De curand am auzit ca alb si negru nu sunt culori, ci... nonculori!
Cum pot fi albul sau negrul nonculori?
Valoare si nonvaloare, culoare si nonculoare?
Daca port o camasa alba sau neagra si te intreb "Ce culoare are camasa mea?" imi vei raspunde (cel mai probabil) ca e alba sau neagra, dar nu ma vei corecta spunandu-mi "Vrei sa spui ce nonculoare este camasa?".

Poate ca sunt demodat, dar eu am invatat ca acestea doua sunt culori neutre, la fel ca si griurile care deriva din combinatia acestora in diferite proportii.
_______
Poate ideea le-a venit "inventatorilor" acestei notiuni (nonculoare) de la tipurile de televizoare: alb-negru si color! Daca nu erau color, cu siguranta erau alb-negru, adica... nonculori!
Si eu care ma gandeam ca evolutia in general si evolutia limbii in particular inseamna o treapta spre mai bine, nu spre absurd!
______
Sa ne aruncam o privire in Dictionarul explicativ al limbii romane (propun versiunea online ca sa nu avem discutii asupra versiunii mai vechi sau mai noi a celei tiparite), cautand cuvantul "culoare":
Si acum propun sa repetam acelasi "experiment" pentru "nonculoare"!
Astept definitia!
:-)

luni, 13 februarie 2012

Regele Arthur - Allan Massie

Tocmai am terminat de citit "Regele Arthur" de Allan Massie. Desi se incadreaza in categoria roman istoric ca si Shangri-La sau Pamant si Apa, romane ce le-am citit pe nerasuflate, am constatat ca adesea ma trezeam dupa cateva paragrafe ca gandul imi era departe de actiunea cartii, fiind nevoit sa recitesc cate o jumatate de pagina. Cred ca ar fi doua explicatii: fie subiectul ultimelor paragrafe ma punea pe ganduri si acestea incepeau sa zboare in voie, fie "de vina" e stilul lui Allan Massie. Acum ca am citit-o as spune ca e vorba de prima varianta. Am selectat cateva citate care imi sprijina punctul de vedere. Drepturile de autor apartin Editurii All.
Sa ii judeci pe oameni dupa actiunile lor, nu dupa Dumnezeul sau dupa zeii pe care ii venereaza.
Nu exista nimic care sa fie bun pe de-a-ntregul.
Limitele limbajului tau sunt limitele lumii; si, prin urmare, omul al carui limbaj e sarac si limitat traieste ca intr-o inchisoare, in timp ce acela care manuieste limbajul cu usurinta si poate formula imagini mentale placute este liber chiar si atunci cand e pedepsit sa traiasca in cea mai intunecata temnita.
Istoria lumii seamana cu legile naturii si este simpla, la fel ca sufletul omului. Aceleasi conditii provoaca aceleasi fenomene. Alteori, sufletul omului e intunecat, de nepatruns si sucit ca iedera care se infasoara in jurul trunchiului unui stejar.
Cu cat dezvalui mai multe despre tine, cu atat te lasi mai mult prada puterii celorlalti.
Numai cei ale caror fete au fost tarate prin noroi si care au muscat din painea disperarii sunt demni de lucruri inalte.
Exista o singura lege morala care merita amintita: primeste si ofera bucurie atat cat poti. Pentru ca nu se stie ce va aduce ziua de maine.
Unora noaptea li se pare infricosatoare, in timp ce pentru altii nu e decat linistea data de Dumnezeu.
Forta fara motiv se frange sub propria ei greutate; forta stapanita este primita de ceruri.
Arta razboiului consta in adaptarea metodei la mijloacele pe care le ai la dispozitie.
Lumii ii repugna si ii este teama de tot ceea ce este superior.
Libertatea este un lucru nobil, la care nimeni nu renunta decat cu pretul vietii.
Oamenii viteji pot fi intotdeauna prieteni.
Frumusetea este mult mai atragatoare atunci cand are si imperfectiuni.
Prietenia aduce caldura existentei noastre si ne mangaie singuratatea. Cu toate acestea, efectele ei sunt trecatoare. Toate prieteniile, mai putin cele adevarate, se faramiteaza si se dovedesc a nu fi oferit altceva decat iluzia unei comunitati.
Puterea nu cunoaste alte legi decat cele care i se par potrivite pentru un anumit moment.
Ceea ce iubesti cu adevarat nu se va lua de la tine.

vineri, 20 ianuarie 2012

Surpriza din tinutul secuiesc

Cred ca pe undeva am scris ca am terminat facultatea la Timisoara. Timisoara scanteia evenimentelor din decembrie 1989, Timisoara cu maghiari, germani, sarbi... Doi maghiari (sau unguri, dupa cum doriti), unul din Sighetul Marmatiei, altul din Bocsa, mi-au fost colegi de camera in camin. Si ne-am inteles foarte bine in romaneste. Alti maghiari (inclusiv din Harghita si Covasna) mi-au fost colegi de an sau de grupa. De asemenea ne-am inteles foarte bine. Mai ales atunci cand intelegeau cuvintele (nu vreau sa fiu rautacios, dar de ex. Mihaly G. invatase romana ca pe o limba straina pana la liceu, asa ca uneori ne intelegea mai greu, in special cand vorbeam prea repede, altfel un tip deosebit de inteligent). In fine, nu tin minte nici un eveniment neplacut legat de conflicte inter-etnice cat timp am stat in Timisoara.


Rasfoind cateva articole pe Deutsche Welle, am dat si de un articol care intareste ceea ce am scris mai sus. Surprins, placut, postat! Iata si link-ul: Surpriza din tinutul secuiesc.

Ca sa termin intr-o nota amuzanta, iata o conversatie cu Mihaly G.:
-- Mai, Mihaly! Ce inseamna "nem tudom"?
-- Nu stiu!
-- Cum nu stii, ca e in ungureste?
-- Pai nu stiu inseamna!*
____
* nu am pus ghilimele la "nu stiu" pentru ca asa a sunat exprimarea lui!