vineri, 20 ianuarie 2012

Surpriza din tinutul secuiesc

Cred ca pe undeva am scris ca am terminat facultatea la Timisoara. Timisoara scanteia evenimentelor din decembrie 1989, Timisoara cu maghiari, germani, sarbi... Doi maghiari (sau unguri, dupa cum doriti), unul din Sighetul Marmatiei, altul din Bocsa, mi-au fost colegi de camera in camin. Si ne-am inteles foarte bine in romaneste. Alti maghiari (inclusiv din Harghita si Covasna) mi-au fost colegi de an sau de grupa. De asemenea ne-am inteles foarte bine. Mai ales atunci cand intelegeau cuvintele (nu vreau sa fiu rautacios, dar de ex. Mihaly G. invatase romana ca pe o limba straina pana la liceu, asa ca uneori ne intelegea mai greu, in special cand vorbeam prea repede, altfel un tip deosebit de inteligent). In fine, nu tin minte nici un eveniment neplacut legat de conflicte inter-etnice cat timp am stat in Timisoara.


Rasfoind cateva articole pe Deutsche Welle, am dat si de un articol care intareste ceea ce am scris mai sus. Surprins, placut, postat! Iata si link-ul: Surpriza din tinutul secuiesc.

Ca sa termin intr-o nota amuzanta, iata o conversatie cu Mihaly G.:
-- Mai, Mihaly! Ce inseamna "nem tudom"?
-- Nu stiu!
-- Cum nu stii, ca e in ungureste?
-- Pai nu stiu inseamna!*
____
* nu am pus ghilimele la "nu stiu" pentru ca asa a sunat exprimarea lui!